<< nyui ニュイ の骨格標本アクセサリー、boneシリーズをご紹介致します。 | main | licoyasの多肉植物をモチーフとした「SUCCU(サキュ)」シリーズのご紹介です。 >>
2014.01.26 Sunday

cocoon コクーン 可愛らしくユニークな動植物モチーフの作品をご紹介。

皆様こんばんは。

大家晚上好。


本日は、【cocoon コクーン】の可愛らしくユニークな動植物モチーフの作品をご紹介します。

今天的博客,
將為大家介紹
【cocoon】
使用動植物為靈感的可愛飾品。


cocoon コクーン タツノオトシゴとパールのロングネックレス/¥12,800
タツノオトシゴがモチーフのネックレス。
海の泡は、白く煌めくパールで。

波間を漂うように首元で揺れる姿が可愛いネックレスです。


cocoon 海馬和珍珠的長項鏈/¥12,800日元
以海馬樣子作成的項鏈。
珍珠的樣子仿佛像海里的汽泡般漂浮著。

就像海馬在大海的波浪間漂浮著般可愛的項鏈。



cocoon コクーン カメレオン ブローチ シルバー/¥15,500
鱗、尻尾、指まで繊細に作り込まれた本物さながらのカメレオン。
その姿は、今のも獲物を捕まえようとしているかの様に躍動感があります。

cocoon 變色龍 胸針/¥15,500日元
鱗、尾巴、甚至是腳趾都那麼逼真的製作工藝,仿佛是真的變色龍般。
擁有仿佛正在捕獲獵物般的躍動感。


cocoon コクーン アサギマダラ 蝶のブローチ/¥12,000
渡り鳥の様に、何万キロも飛んで旅をするアサギマダラ。
羽を休めに舞い降りてきたかのように、胸元でキラキラと揺れ動きます。
 
像候鳥般飛行了千萬里的大絹斑蝶。
停留在您的胸口,緩緩揮動著翅膀。

本日ご紹介した3つの作品は、原宿本店で取り扱い中です。
今天為大家介紹的三件作品,均在原宿店有售。


本日も沢山のご来店、誠に有難うございました。
A STORY、明日の営業時間は
原宿店 12:00~20:00
新宿店 12:00~21:00 までとなっております。

皆様のご来店をお待ち致しております。

今天也非常感謝大家來店。
A STORY、明天的營業時間為
原宿店 12:00~20:00

新宿店 12:00~21:00 

歡迎大家來店。

原宿本店 ルル
コメント
コメントする








 
この記事のトラックバックURL
トラックバック
Calendar
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930     
<< April 2018 >>
Selected Entries
Categories
Archives
Recent Comment
Recent Trackback
Links
Profile
Search this site.
Others
Mobile
qrcode